Amen

  • Lukas 24:53
    KING JAMES BIBLE – HOLY BIBLE
    And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
    FØROYSKA KING JAMES – HØJGAARD
    Og vóru støðugt í templinum, prísandi og vælsignandi Guð. Amen.
    DONSK UMSETING – 1819
    Og de vare stedse i Templet og lovede og priste Gud. Amen
    SVENSK UMSETING – 1873
    Och voro alltid i templet, prisade och lofvade Gud. Amen.
    TÝÐING – DANIELSEN
    Og teir vóru altíð í templinum, og prísaðu Gudi.
    TÝÐING – DAHL
    Og teir vóru støðugt í halgidóminum og lovaðu Guði.
  • 1. Corintharar 16:24
    KING JAMES BIBLE – HOLY BIBLE
    My love be with you all in Christ Jesus. Amen.
    FØROYSKA KING JAMES – HØJGAARD
    Kærleiki mín veri við tykkum øllum í Christi Jesusi. Amen.
    DONSK UMSETING – 1819
    Min Kjærlighed med Eder Alle i Christus Jesus! Amen
    SVENSK UMSETING – 1873
    Min kärlek vare med eder alla i Christo Jesu: Amen.
    TÝÐING – DANIELSEN
    Kærleiki mín er við tykkum øllum í Kristi Jesusi.
    TÝÐING – DAHL
    Kærleiki mín er við tykkum øllum í Kristi Jesusi!
  • 2. Corintharar 13:14

    Náði Harrans Jesu Christs, og kærleiki Guðs, og samfelag Halga Andans, veri við tykkum øllum. Amen.

  • Ephesarar 6:24

    Náði veri við øllum teimum ið elska Harra váran Jesus Christ í ærligleika. Amen.